А что вы скажете отнисительно других сторон балконной эксплуатации холодильника (безопасность и т.д.)
Ну, все же, холодильник проектировался для работы в помещении. В частности (что касается безопасности), его электропроводка не защищена должным образом от сырости и капель дождя. Отсюда и повышенная пожароопасность балконного холодильника. Тут уже каждый решает за себя.
Можно, конечно, поставить устройство защитного отключения и самосрабатывающий огнетушитель, но решит ли это проблему, сложно ручаться.