Закачать азот и слушать медицинским стетоскопом, но это при случае явной утечки. А если утечка небольшая, то можно и не услышать. Место входа капилляра в испаритель можно услышать при частичной заправке фреоном, естественно во включенном состоянии. Слушать тоже стетоскопом. Можно почувствовать рукой начало охлаждения.