Вариант сварки в среде аргона, я так понял, не рассматривается?
Тогда можно попробовать вставить с натягом концы обломанной алюминиевой трубки во втулку (для обеспечения механической прочности) и обмазать холодной сваркой.