Есть компактная альтернатива упомянутой здесь установки с ресивером.
Метод не без недостатков, но упоминания достоин. Смысл в том, чтобы любым способом подключить манометр к нагнетанию компрессора, оставив для выхода воздуха отверстие малого диаметра (подбирается опытным путем). Сторона всасывания компрессора сообщается с атмосферой.
Метод позволяет дать компрессору несмертельную, но достаточную для тестирования нагрузку. И оценить производительность относительно других (эталонных) компрессоров. Принцип действия, надеюсь, понятен